Pour certains fans, Le bureau est un téléviseur confort sans cesse renouvelable. Mais la comédie sur le lieu de travail a fait ses faux pas, et maintenant, l'une des stars invitées de l'émission en appelle une majeure. À travers deux nouvelles vidéos TikTok, Le bureau acteur Kat Ahn a expliqué pourquoi elle pense que l'épisode dans lequel elle est apparue est raciste. Lisez la suite pour ses réflexions sur l'épisode controversé favori des fans, et pour un trou d'intrigue que vous avez peut-être manqué, consultez L'erreur majeure dans le premier épisode de `` The Office '' que vous n'avez jamais remarquée .
«A Benihana Christmas» met en scène Michael essayant de surmonter une rupture.
Distribution télévisée NBCUniversal
Au début de la saison 3 de l'émission en deux parties, `` A Benihana Christmas '', Michael's ( Steve Carell ) petite amie Carol ( Murs de Nancy ) rompt avec lui. Pour soigner son cœur brisé, il rassemble Andy ( Ed Helms ), Dwight ( Rainn Wilson ) et Jim ( John Krasinski ) pour venir déjeuner avec lui à la chaîne de steaks japonais Benihana. Michael et Andy finissent par ramener deux serveuses à Dunder Mifflin avec eux comme rendez-vous pour la fête de Noël au bureau. Une blague clé sur laquelle l'épisode s'articule? Les femmes avec qui ils quittent le restaurant ne sont pas les deux femmes qui attendaient sur leur table. Ce sont deux acteurs différents, dont Ahn.
Pour plus d'informations sur les divertissements directement dans votre boîte de réception, Inscrivez-vous à notre newsletter quotidienne .
Ahn a partagé ses réflexions sur l'épisode et son rôle dans certaines vidéos récentes de TikTok.
Distribution télévisée NBCUniversal
Si vous avez vu l'épisode plus d'une fois, vous vous souvenez probablement que Michael dessine en fait sur la main de son rendez-vous avec un Sharpie parce qu'il ne cesse de la confondre avec son collègue. À un moment donné, il dit aussi: «Vous savez à quoi toutes les serveuses se ressemblent». Et puis, tu vas me dire Stevie Wonder n'aime pas sa femme parce qu'il ne sait pas à quoi elle ressemble?
Maintenant, l'acteur et comédien Kat Ahn, qui a joué Amy, l'une des serveuses qui se retrouve à la fête du bureau de la société de papier, parle de l'épisode. C'était son deuxième crédit d'écran après être apparu en tant qu'étudiant dans un épisode de Loi et ordre: SVU . Cette semaine, elle a publié deux TikToks expliquant ce qu'elle avait appris en apparaissant dans l'épisode très référencé de la sitcom bien-aimée.
Selon elle, «A Benihana Christmas» contribue aux stéréotypes sur les Asiatiques.
Dans Partie 1 de sa vidéo , Ahn reconnaît que «A Benihana Christmas» est «l'un des épisodes télévisés de vacances les plus populaires» et qu'en 2006, lors de sa diffusion, la télévision n'était pas aussi consciente d'éviter les représentations réductrices de personnages non blancs qu'elle l'est maintenant.
«Le scénario avec moi-même et l'autre actrice américaine d'origine asiatique est que nous étions la version la plus« laide »des actrices du Benihana», explique Ahn. `` De plus, tous les Asiatiques se ressemblent, nous sommes un grand monolithe, et nous ne sommes qu'un grand stéréotype ambulant sans aucune personnalité ni individualité. Ce qui est problématique.
Dans un épisode de la Bureau Mesdames Podcast , Jenna Fischer (Pam) a affirmé que l'intention de remplacer les serveuses par deux jeunes personnages asiatiques était de montrer que `` deux femmes plus âgées et sophistiquées ne retourneraient jamais à une fête '', pas qu'Andy et Michael pensaient littéralement qu'ils étaient les mêmes personnes. Mais, comme le souligne Ahn, ce n'est pas comme si aucun des personnages féminins asiatiques avait de toute façon une agence ou une identité distincte.
Ahn a également expliqué pourquoi elle avait accepté le poste en premier lieu.
«J'ai vraiment compris pourquoi les acteurs du BIPOC [noirs, autochtones et personnes de couleur] jouent des rôles racistes», dit-elle. «Vous savez, parfois, vous devez payer votre loyer. Parfois, vous souhaitez adhérer au syndicat. Parfois, vous ne voulez tout simplement pas que votre agent vous abandonne.
Dans Partie 2 de son retrait de `` Benihana Christmas '' , l'acteur poursuit en exprimant le besoin pour les créateurs asiatiques de conduire leurs propres histoires, en l'utilisant Bureau l'expérience comme exemple.
`` Écoutez, j'ai pris le rôle parce que c'était un rôle et j'étais à Los Angeles et je me disais 'Wow' ', se souvient-elle. `` Mais ce que j'ai réalisé, c'est que vous ne pouvez pas vous attendre à ce que les gens créent des rôles pour vous s'ils ne connaissent pas votre expérience. Et c'est pourquoi il est important pour vous de créer votre propre contenu et d'avoir votre propre voix. Ahn dit que si «les créateurs américains d'origine asiatique ont un long chemin à parcourir, en particulier à Hollywood», les progrès récents lui ont donné la conviction que l'avenir occupera davantage de «rôles qui nous montreront en tant qu'êtres humains en trois dimensions». Et pour un autre classique qui a un compte, découvrez lequel Le bien-aimé Disney Ride est en cours de révision en raison de sous-entendus racistes .
