Il n'y a rien de plus embarrassant que d'arriver dans une nouvelle ville et de mal prononcer son nom devant un local, surtout si vous massacrez aussi l'accent régional. Pour éviter cette rencontre gênante, nous avons recherché les villes les plus souvent mal prononcées en Amérique, afin que vous n'ayez plus jamais à vous soucier de ces virelangues. Et pour les noms de petites villes plus déroutants, C'est la ville la plus mal prononcée des États-Unis.
1 Louisville, Kentucky
Les habitants seront les premiers à vous corriger si vous appelez Louisville, la célèbre destination du Kentucky Derby, «LOO-iss-vill». Mais même les habitants ne sont pas d'accord sur la bonne façon de dire leur ville. Selon le Journal de courrier , deux prononciations acceptables sont «LOO-a-vul» et «LOO-ee-vill». Et pour des termes plus délicats, C'est le mot le plus souvent mal orthographié dans le pays .
2 Spokane, État de Washington
iStock
Spokane est la deuxième plus grande ville de l'État de Washington. C'est prononcé «Spo-CAN» pas «Spo-CANE» et vient d'un mot de la tribu salish qui signifie «enfants du soleil». Elle a été incorporée en tant que ville en 1881, après que des commerçants et des trappeurs se soient installés dans la région au début du XIXe siècle.
3 Boise, Idaho
Shutterstock
La capitale de l'Idaho a été nommée d'après le terme français signifiant `` boisé '', qui a été inventé par les chasseurs de fourrure canadiens-français au 19e siècle. Ne faites pas l'erreur de l'appeler `` Boy-ZEE '' au lieu de «BOY-voir. Et pour plus de surprises de dictionnaire, voici 25 mots de tous les jours qui avaient des significations différentes .
4 Poughkeepsie, État de New York
Shutterstock
Les New-Yorkais ont un accent très distinct, ce qui devient particulièrement délicat lorsqu'ils parlent de leur ville natale. Si vous vous dirigez vers Poughkeepsie, une petite ville sur la rivière Hudson juste au nord de la Big Apple, assurez-vous de demander des indications pour `` Puh-KIP-see '' et non `` Poh-KEEP-see '' ou `` Poh-KIP ''. -voir.'
5 La Nouvelle-Orléans, Louisiane
Shutterstock
Nous ne vous blâmons pas si vous insultez vos mots sur Bourbon Street. Mais même avec quelques ouragans dans votre système, il serait assez embarrassant de gâcher la prononciation de la Nouvelle-Orléans. Bien que vous ayez peut-être entendu des rumeurs selon lesquelles cela s'appelle «NOO Or-LEENZ», «NAW-lins» ou «NAWR-lins», elles sont toutes techniquement fausses. Pour s'intégrer parfaitement, disons 'Noo OR-lins.'
6 Raleigh, Caroline du Nord
iStock
Raleigh est la capitale de la Caroline du Nord et fait partie d'un trio de villes universitaires, dont Durham et Chapel Hill, qui composent le soi-disant Triangle de la recherche. Avant de vous rendre dans cette ville, prenez une leçon sur la façon de la prononcer: «Rah-lee. Réussit! Et pour plus de termes régionaux que vous devriez connaître, consultez le 60 mots que les gens prononcent différemment à travers l'Amérique .
7 Des Moines, Iowa
Shutterstock
Cette ville de l'Iowa a le même problème que l'état de l'Illinois. Les «s» silencieux ont tendance à décourager les visiteurs. La vraie prononciation est en fait «DUH Moin.
8 Helena, Montana
Shutterstock
Vous voudrez peut-être être modeste lorsque vous prononcez la capitale du Montana comme «Hel-AY-nuh» ou «Hel-EE-nuh». Cependant, l'accent est en fait sur le début du nom de la ville, «HEL-en-euh,» malgré cela sonnait comme un gros mot. Et pour obtenir des informations plus à jour directement dans votre boîte de réception, Inscrivez-vous à notre newsletter quotidienne .
9 Mobile, Alabama
Shutterstock
Bien que cette ville du Sud puisse sembler prononcée de la même manière qu'un téléphone portable, ce n'est pas tout à fait vrai. Au lieu de mettre l'accent sur la première syllabe, telle que `` MOH-bull '', `` MOH-bill '' ou `` MOH-bile '', c'est en fait prononcé «Moh-BEEL.
10 Tucson, Arizona
iStock
Le «c» à Tucson a tendance à faire trébucher les gens. Heureusement, c'est une chose facile à réparer. La ville du sud-ouest se prononce en fait «TOO-son».
11 Bethesda, Maryland
Shutterstock
Cette ville portuaire du Maryland est délicate car lorsque vous l'épelez, cela ressemble à `` Beth-es-duh ''. En réalité, les résidents l'appellent «Buh-THEZ-duh.
